法文系成功举办“以《法文上海日报》为园地的中、法、日文化交流”主题讲座

 

2019年11月1日下午,williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网法文系成功举办“以《法文上海日报》为园地的中、法、日文化交流”主题讲座,主讲人为日本关西学院大学赵怡教授。


   

 

上海租界史研究汗牛充栋,但使用法文资料研究法租界、尤其文化方面的研究不多。《法文上海日报》(Le Journal de Shanghai,1927年12月-1945年3月)虽是法租界唯一长期刊行的法文日报,却长期被湮没。与同时期的其他外文报相比,《法文上海日报》版面生动活泼,图文并茂,而且在重视西方文化的同时,也致力于介绍传播东方文化,视野宽阔,落笔清新。赵怡教授以这份报纸的周日增刊为主要对象,重点浏览其中刊载的有关中日两国文化的相关报道,凸显其文化栏目的鲜明特证。同时通过对几位极具特色的中外撰稿人及其文化交流活动的考察,探讨法文报东西方文化融汇的内在原因。


   

 

在讲座最后的互动环节,来自法文系、历史系的同学们积极回应、踊跃提问,赵怡教授详细而耐心地解答了大家的问题。讲座后,赵老师还与法文系、日文系部分老师们进行了进一步交流。

Copyright © 2021 威廉希尔williamhill(中国)-官方网站 版权所有 沪ICP备05013629号