讲座报道:“跨太平洋的文化杂糅:中国移民在秘鲁的170年”

 

2019年9月12日下午2点,秘鲁圣马尔科斯大学国际交流处主任、经济学院教师Juan Diego Zamudio、williamhill威廉希尔官网汉语言与文化硕士生Rodrigo P. Campos、北京大学西班牙语系教授Patricia Castro、上海大学拉美研究中心教授Antonio Zapata、williamhill威廉希尔官网西语系讲师蔡雅芝在复旦发展研究院106会议室共同举办了题为“跨太平洋的文化杂糅:中国移民在秘鲁的170年”的讲座。

 

讲座由williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网西语系讲师王珑兴主持,共分为5个主题发言。讲座伊始,复旦发展研究院执行副院长张怡老师、复旦williamhill威廉希尔官网副院长郑咏滟老师以及秘鲁驻沪总领事Zosimo Morillo先生分别发表了开幕致辞。张怡老师和大家分享了她在日常生活中体会到的中秘两国之间的交流成果;郑咏滟老师则谈到了以秘鲁为代表的西语国家在当今国际形势中的重要性以及对移民语言规划研究的兴趣;Zosimo Morillo先生则站在外交、经济等角度对两国的未来合作进行了一系列展望。

 

复旦发展研究院执行副院长张怡老师

复旦williamhill威廉希尔官网副院长郑咏滟老师

秘鲁驻沪总领事Zosimo Morillo

williamhill威廉希尔官网西语系讲师王珑兴

 

接下来,活动正式进入主题发言环节。首先,Antonio Zapata教授以“华人融入秘鲁社会的道路”为题发表了主题演讲。自19世纪末第一批华人苦力到达秘鲁起,华人群体融入秘鲁社会的尝试经历了由失败到成功的艰辛历程。今天,华人已成为当地各行各业的中坚力量,真正融入了秘鲁社会。随后,Patricia Castro教授讲述了秘鲁的客家人的移民历史。19世纪,中国处于一个混乱的时期,内忧外患此起彼伏。由于太平天国运动的影响,一部分客家人来到了秘鲁。客家人独特的文化特质使得他们在秘鲁创立了最早的华人团体,并在商业领域取得了成功。其后, Rodrigo P. Campos和蔡雅芝分别对土生文学以及明清小说的西语译介进行了介绍。最后,Juan Diego Zamudio介绍了中国在秘鲁的经济影响力。自正式建立外交关系以来,中国与秘鲁在人道主义救援、旅游业、高等教育交流、外交等方面的合作日益紧密。中国对秘鲁的直接投资也逐年增长。与此同时,中国和秘鲁始终保持着良好的贸易关系。现阶段,秘鲁对基础设施建设需求十分强烈,中秘双方应当抓住合作的机遇:推动秘鲁的工业化进程和科技进步,实现合作共赢。

 

上海大学拉美研究中心教授Antonio Zapata

北京大学西班牙语系教授Patricia Castro

williamhill威廉希尔官网汉语言与文化硕士生Rodrigo P. Campos

williamhill威廉希尔官网西语系讲师蔡雅芝

秘鲁圣马尔科斯大学国际交流处主任、经济学院教师Juan Diego Zamudio

 

在讲座最后的提问环节,老师和同学们分别对“中秘的经济合作前景”、“秘鲁的中餐文化”等话题进行了提问,对此,几位讲者也进行了耐心、详尽的解答。最后,在全场热烈的掌声与讨论中,讲座圆满结束。

 

 

撰稿:黄彬彬
供图:刘斯媛

Copyright © 2021 威廉希尔williamhill(中国)-官方网站 版权所有 沪ICP备05013629号