第九届《俄罗斯文艺》国际学术论坛 “20-21世纪俄罗斯文学研究”成功召开

2019年7月6-7日，第九届《俄罗斯文艺》国际学术论坛“20-21世纪俄罗斯文学研究”在williamhill威廉希尔官网成功举办。论坛由williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网、《俄罗斯文艺》编辑部主办，中国俄罗斯文学研究会、中国俄语教学研究会合办，俄罗斯驻沪领事馆、北京俄华通仪表技术有限公司大力支持。来自中国、俄罗斯、美国、英国的140余名的学者参加论坛，共同促成了《俄罗斯文艺》连续九年学术论坛史上规模最大、人数最多、规格最高的一次盛会。

一、论坛开幕式和主旨演讲

7月6日上午，论坛开幕式和主旨演讲于williamhill威廉希尔官网光华楼东辅楼102室隆重举行。

开幕式由williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网俄文系主任姜宏教授主持，williamhill威廉希尔官网副校长张人禾院士、williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网院长高永伟教授、《俄罗斯文艺》主编夏忠宪教授先后致辞，对与会学者表示热烈欢迎，对本次论坛在williamhill威廉希尔官网召开表示支持，肯定了本次论坛在推动俄语学科发展、增进国内外学者交流、促进我校俄语系师生对外合作与交流方面的重要作用。随后，俄罗斯驻沪领馆代总领事Э. Юркин和副领事С. Смольников为在“阅读当代俄罗斯文学”征文大赛中获奖的同学颁发获奖证书和礼品。

开幕式后，六位国内外顶尖学者和作家依次做大会主旨发言。他们分别是莫斯科大学当代俄罗斯文学教研室主任М. Голубков教授，北京外国语大学张建华教授，俄罗斯高尔基文学院校长兼作家А.Варламов教授，俄罗斯著名当代作家В.Ерофеев, 华东师范大学陈建华教授，俄罗斯侨民基金会研究员Т. Тюрина。六位学者和作家的演讲囊括了20-21世纪俄罗斯文学中的重要问题，其中既涉及近一百多年来俄罗斯文学发展进程的主要规律和特征，也涉及不同的文学流派和思潮，还涉及书写主题和研究现状。

二、论坛分组会议和讨论

7月6日下午，论坛各分组会议和讨论在williamhill威廉希尔官网文科楼williamhill威廉希尔官网各会议室举行。由于参会者提交论文数量较多，因此会务组根据论文主题设置了七大分组，即当代俄罗斯文学（I）、当代俄罗斯文学(II)、俄侨文学、苏联文学、白银时代文学、19世纪俄罗斯文学、跨学科研究。尽管时间仓促、发言人数众多，但在各位主持人和发言人的共同努力下，各小组成员的发言都简洁凝练但不失专业性，讨论激烈但不失友好氛围。论坛邀请的国内外学者和作家也都散布在各小组中，对小组发言人的内容进行点评和指导。发言人也都非常珍惜与学界大咖们深入交流的机会，以促进自己的学术研究。

三、欢迎晚宴和诗歌朗诵会

7月6日晚，在欢迎宴期间，大会还特别安排了一场别开生面的诗歌朗诵会，诗情画意的氛围将白天紧张而严肃的心情化解，让所有在场的人感受到文学和诗歌之美。而登台朗诵的不仅有普通参会者，也有论坛邀请的国内外学术大咖和诗人，更有williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网前院长褚孝泉教授。法语、俄语、汉语，各种语言在诗歌和音乐的节奏中失去了区别，尽显其优美的旋律和丰富的情感。在场的人无不动容，沉迷于诗歌带来的饕餮盛宴之中。

四、大会主旨发言(续)、小组总结和闭幕式

7月7日上午，本次论坛的大会主旨发言在上海万信酒店会议大厅继续进行，发言主题由宏观走向微观，由现当代俄罗斯文学本身走向它与19世纪经典文学的联系，由中国和俄罗斯学界的研究现状走向英、美学界的研究现状。北京大学任光宣教授、美国北弗蒙特大学A. Strokanov教授、俄罗斯梁赞大学А. Решетова教授、中国社科院外国文学研究所副所长吴晓都研究员、莫斯科大学П. Спиваковский教授、英国艾克赛特大学Ben Phillips 教授六位发言人的精彩演讲，深深吸引着大部分参会者到最后一刻。

论坛闭幕式由williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网俄文系李新梅副教授主持。各小组主持人轮流总结汇报各小组的工作情况，主持人大都由国内俄罗斯文学研究领域的中青年学者担任，他们认真严肃的汇报态度、全面完整的汇报内容、镇定从容的精神面貌、字正腔圆的中外文表述，成为本次论坛的一大亮点。

最后，李新梅副教授发表致谢词。她感谢每一位参会者在论坛期间表现的专业精神，感谢《俄罗斯文艺》编辑部对所有投稿人一贯秉承的公正作风，感谢williamhill威廉希尔官网前任院长曲卫国教授和前任副院长卢丽安教授对本次论坛的支持，感谢学生和志愿者一起为论坛所做的工作。与会学者深受感染，《俄罗斯文艺》主编夏忠宪、美国北弗蒙特大学教授A. Strokanov、安徽大学外教А.Константинов 等人有感而发，临时上台表达对williamhill威廉希尔官网williamhill威廉希尔官网和会务组的谢意。第九届《俄罗斯文艺》国际学术论坛“20-21世纪俄罗斯文学研究”在令人感动和温暖的氛围中缓缓落下帷幕。

五、小结

本次论坛既是《俄罗斯文艺》九年来连续进行一次普通学术论坛，但也展现出自身独具的特色：

• 人数众多，盛况空前。本次论坛参会人数有140人，达到了九年来《俄罗斯文艺》学术论坛之最。
• 规格较高，成就突出。本次论坛邀请的学者均是国内外顶尖学者和作家。他们多年的文学研究、教学乃至创作成果，均已证明他们的水平和威望。
• 年龄均衡，地域广阔。参加本次论坛的不仅有德高望重的学界老前辈，还有俄罗斯文学研究和教学的中坚力量——中青年学者和教师，甚至有众多风华正茂的优秀学子。特别值得一提的是，优秀学子中不仅有来自国内各大高校的学子，更有一大批来自莫斯科大学的中国留学生。他们中的很多人都是首次参加国内学术会议，这必将促使他们思考未来如何报效祖国、融入国内学术圈。
• 安排合理，交流深入。此次论坛以参会者论文主题为依据进行分组，让国内外参会者在同一主题下进行比较深入的探讨，而且尽可能让参会的外国学者与中国学者一起担任小组主持，达到了真正意义上的国际论坛。
• 论坛为主，大赛为辅。本次论坛特别为学生设立了“阅读当代俄罗斯文学”大赛征文。设立大赛的目的，旨在培养和激发学生对俄罗斯文学的兴趣。俄罗斯驻沪领馆的大力协助和积极赞助，使大赛进行得风生水起。这是中国的俄罗斯学界首次以培养学生的文学兴趣、思维创新和写作能力为目标的大赛，相信它的影响将会是深远而持久的。

撰稿：应玥

供图：志愿者

编审：李新梅